Az alább közölt nyomtatott meghívón szereplő városnapi program több ponton módosult. A legfontosabb változás, hogy az augusztus 31-én, szombaton 9.15-re a református templomba meghirdetett ökumenikus istentisztelet elmarad, helyette a 10.15-kor kezdődő ünnepség keretében, a bányásznapi megemlékezés után mondanak áldást a lelkészek az ünnep és a bányászok tiszteletére.

További változás, hogy a délelőtti program befejezéseként a Gvadányi József Művelődési Ház gyermek színjátszó-csoportja is bemutatja az erre az alkalomra készült rövid előadását.

Végül bővül a délutáni program is: a rudabányai karate-csoport 17 órakor bemutatót tart a Szabadidő-parkban Kerepesi István vezetésével.

Az augusztus 31-én 10.15-kor kezdődő ünnepség részletes programja:

Himnuszok (magyar, szlovák, román, székely himnusz)

Szavalat (Hegyaljai Kiss Géza: Rudabánya c. versét a gyermek színjátszó-csoport egyik tagja adja elő.)

Szobota Lajos, Rudabánya város polgármestere köszönti a megjelenteket, üdvözli és bemutatja a testvérvárosok, Dobsina és Borszék képviselőit és méltatja Rudabánya városi létének 5 esztendejét

Szavalat (Hegyaljai Kiss Géza: Dobsina című versét előadja a gyermek színjátszó-csoport egyik tagja.)

Karol Horník, Dobsina Város polgármesterének köszöntője.

Szavalat. (Ungureanu Katalin: Borszéki tavasz című versét előadja a gyermek színjátszó-csoport egyik tagja.)

Mik József, Borszék Város polgármesterének köszöntője.

A testvérvárosok művészeti csoportjainak műsora: Rozmarink Asszonykórus (Rudabánya), Gömöri Népi Együttes (Dobsina), borszéki zenekar és tánccsoport.

Bányásznapi megemlékezés. (Kovács István, a BDSZ Borsodi Tagozat elnöke). - Kalóczkai Gábor római katolikus és Kertészné Szilágyi Erzsébet reformáűtus lelkészek áldást mondanak a Bányásznap és a bányászok tiszteletére.

Koszorúzás a művelődési ház előtti bányászemlékműnél.

Bányászhimnusz.

A Gvadányi József Művelődési Ház gyermek színjátszó-csoportjának műsora.

Az augusztus 31-én délután és este a Szabadidő Parkban sorra kerülő szórakoztató programokra minden érdeklődőt szeretettel hívnak és várnak a rendezők!